-
1 взбрести
-
2 взбрести
-
3 взбрести
взбреду, взбредёшь, παρλθ. χρ. взбрел, -брела, -ло, μτχ. παρλθ. χρ. -ред-ший, ρ.σ.ανεβαίνω, ανέρχομαι•взбрести на гору ανεβαίνω στο βουνό.
εκφρ.взбрести в голову ή на ум – μου έρχεται (μου κατεβαίνει) στο κεφάλι, στο μυαλό -
4 взбрести
сое. разг. ба зӯр боло баромадан; взбрести на гору ба зӯр болои кӯҳ баромадан <> взбрести в голову (на-ум) кому ба хаёл омадан; он болтает, что взбредет в голову ӯ дар бораи ҳар чизе, ки ба хаёлаш ояд, мелаққад -
5 взбрести
сов. dırmaşmaq; взбрести на гору dağa dırmaşmaq; ? взбрело мне на ум birdən ağlıma gəldi, birdən beynimə düşdü. -
6 megmászik
vmit (hegyet, fát) взбираться/ взобраться v. взбредать/взбрести на что-л.;megmássza a hegyet лезть v. взобраться на гору
См. также в других словарях:
ВЗБРЕСТИ — и (прост.) ВЗБРЕСТЬ, взбреду, взбредёшь, прош. вр. взбрёл, взбрела, взбредший, совер. (к взбредать), на что (разг.). С трудом взойти. Взбрести ни гору. ❖ Взбрести в голову или на ум (разг. фам.) случайно прийти в голову, случайно вздуматься кому… … Толковый словарь Ушакова
ВЗБРЕСТИ — и (прост.) ВЗБРЕСТЬ, взбреду, взбредёшь, прош. вр. взбрёл, взбрела, взбредший, совер. (к взбредать), на что (разг.). С трудом взойти. Взбрести ни гору. ❖ Взбрести в голову или на ум (разг. фам.) случайно прийти в голову, случайно вздуматься кому… … Толковый словарь Ушакова
ВЗБРЕСТИ — на гору, с трудом и бродя тихо взойти. * Что взбредет в голову, то и мелет. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
взбрести́ — взбреду, взбредёшь; прош. взбрёл, брела, ло; прич. прош. взбредший; сов. (несов. взбредать). разг. Бредя, подняться куда л. Взбрести на гору. ◊ взбрести в голову{ (или на ум)} случайно прийти в голову; вздуматься. При нем не стеснялись и болтали… … Малый академический словарь
взбрести — бреду/, бредёшь; взбрёл, брела/, ло/; взбре/дший; св.; разг. см. тж. взбредать Бредя, подняться куда л. Взбрести/ на гору. взбрести в голову, на ум … Словарь многих выражений
взбрести — бреду, бредёшь; взбрёл, брела, ло; взбредший; св. Разг. Бредя, подняться куда л. В. на гору. ◊ Взбрести в голову, на ум. Неодобр. Случайно, неожиданно прийти в голову (о чепухе, глупости, нелепости и т.п.). ◁ Взбредать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
взобраться — совершить восхождение, взмоститься, взлезть, взбрести, взойти, влезть, вползти, взъехать, взгромоздиться, подняться, забраться, взвалиться, вкарабкаться, вскарабкаться, закарабкаться, залезть Словарь русских синонимов. взобраться забраться,… … Словарь синонимов
